- FC Emmen
Bangga Jadi WNI, Tim Geypens Bantah Keras Isu Ingin Balik ke Belanda dan Soroti Kekeliruan Terjemahan
tvOnenews.com - Nama Tim Geypens tengah menjadi sorotan publik setelah muncul kabar yang menyebut dirinya ingin kembali menjadi warga negara Belanda.
Isu dari wawancara media Belanda itu dengan cepat menyebar di berbagai platform media sosial dan memicu perdebatan di kalangan pecinta sepak bola Tanah Air.
Menanggapi hal tersebut, pemain muda Timnas Indonesia itu langsung bergerak cepat memberikan klarifikasi.
Ia menegaskan bahwa kabar tersebut tidak benar dan hanya merupakan kesalahpahaman akibat kekeliruan dalam proses penerjemahan wawancara.
Polemik ini mencuat setelah Geypens kembali tampil bersama FC Emmen usai sempat dinonaktifkan selama empat pertandingan karena kendala izin kerja.
Dalam sebuah sesi wawancara dengan media Belanda pasca pertandingan, beberapa pernyataannya kemudian diterjemahkan secara tidak tepat.
Akibatnya, muncul narasi yang menyebut bahwa pemain berusia 20 tahun tersebut menyesal telah menjadi Warga Negara Indonesia (WNI).
- FC Emmen
Padahal, menurut Geypens, hal tersebut sama sekali tidak pernah ia maksudkan.
Tak ingin isu berkembang liar, Geypens pun memberikan klarifikasi melalui media sosial.
Ia menegaskan komitmennya untuk tetap membela Indonesia dan merasa bangga bisa menjadi bagian dari skuad Garuda.
“Saya mendapat beberapa pesan yang mengatakan saya ingin menjadi orang Belanda sepenuhnya lagi dan bukan orang Indonesia, tetapi ini tidak benar! Saya sangat ingin terus bermain sepak bola untuk Indonesia dan mewakili negara yang indah,” ujar Geypens dalam pernyataannya dilansir dari Instagram @futboll.indonesiaa.
Ia juga menyoroti kemungkinan besar adanya kesalahan dalam penerjemahan yang membuat makna pernyataannya berubah jauh dari maksud sebenarnya.
“Mungkin terjemahan video wawancara saya salah. Saya masih ingin menjaga paspor Indonesia saya,” tambahnya menegaskan.
Klarifikasi ini menjadi penting untuk meredam berbagai spekulasi yang sempat berkembang.
Terlebih, Geypens merupakan salah satu pemain muda potensial yang diharapkan bisa memperkuat lini pertahanan Timnas Indonesia di masa depan.
- Instagram/timgeypens_
Seperti diketahui, Tim Geypens resmi menjadi WNI pada 11 Februari 2025. Sejak saat itu, namanya mulai masuk dalam radar tim nasional, meskipun hingga kini ia belum mendapatkan kesempatan untuk melakoni debut di level senior.