6 Perbedaan Drama Doctor X Versi Korea dan Jepang, dari Karakter Utama hingga Konflik Cerita

Sutradara Lee Jeong Rim menjelaskan bahwa pihaknya mempertahankan kerangka cerita dan daya tarik utama serial Jepang, tetapi menyesuaikannya dengan karakter serta sistem di Korea Selatan. 

2. Latar Perkenalan Tokoh Utama di Episode Pertama

Perbedaan berikutnya terlihat dari cara kedua serial memperkenalkan karakter utama kepada penonton.

Dalam Doctor X versi Korea, Gye Su Jeong diperlihatkan sedang berada di sebuah aula biliar bersama Jang Hee Sook yang diperankan Lee Jung Eun.

Situasi kemudian berubah ketika seorang pria tiba-tiba mengalami kondisi darurat dan membutuhkan pertolongan medis.

Sementara itu, Doctor X: Surgeon Michiko Daimon memperkenalkan Michiko melalui kejadian di sebuah klub malam. Saat itu, seorang pria mengalami gangguan kesehatan ketika berada di tempat tersebut.

Michiko kemudian turun tangan memberikan pertolongan meskipun situasinya tidak berlangsung di lingkungan rumah sakit.

Perbedaan latar tersebut membuat pembukaan kedua serial memiliki nuansa tersendiri.

Versi Jepang memperlihatkan kemampuan Michiko melalui situasi di tempat hiburan malam, sedangkan versi Korea menggunakan aula biliar sebagai lokasi awal untuk menunjukkan keahlian Su Jeong.

3. Pemeran Pendukung dan Hubungan Antartokoh

Selain tokoh utama, perubahan juga terlihat pada karakter pendukung, terutama sosok kepala agensi yang mendampingi dokter bedah.

Dalam serial Jepang, Michiko Daimon bekerja bersama Akira Kanbara yang diperankan Ittoku Kishibe. Akira merupakan kepala agensi yang membantu Michiko mendapatkan pekerjaan di berbagai rumah sakit.

Adapun versi Korea menghadirkan Jang Hee Sook sebagai kepala agensi yang diperankan Lee Jung Eun.

Berbeda dari Akira, Hee Sook merupakan karakter perempuan yang mempunyai hubungan lebih personal dengan Gye Su Jeong.

Hubungan keduanya tidak hanya sebatas urusan pekerjaan. Hee Sook digambarkan sebagai sosok yang dapat menjadi atasan sekaligus figur keluarga dan teman bagi Su Jeong. Kedekatan ini memberikan warna tersendiri dalam perjalanan karakter utama.

Perubahan lainnya terlihat pada karakter pendukung di lingkungan medis.

Versi Jepang menghadirkan Hiromi Jonouchi yang diperankan Yuki Uchida sebagai ahli anestesi.

Sementara itu, versi Korea memiliki Jo Wonjin yang diperankan Lee Jin Hee dengan peran serupa.