News Bola Daerah Sulawesi Sumatera Jabar Banten Jateng DI Yogya Jatim Bali

Tafsir Surah An-Nisa Ayat 123, Bukan Angan-angan Kosong, Janji Allah SWT atas Pahala Bagi HambaNya yang Beriman

Isu tersebut untuk melemahkan iman umat muslim. Padahal pahala tersebut, dalam agama Islam dipastikan untuk HambaNya yang beriman dan amal saleh. Simak tafsir..
Jumat, 6 September 2024 - 18:07 WIB
Tafsir Surah An-Nisa Ayat 123, Bukan Angan-angan Kosong, Janji Allah SWT atas Pahala Bagi HambaNya yang Beriman
Sumber :
  • dok.ilustrasi freepik

Jakarta, tvOnenews.com-- Beredar isu dari kaum musyrik, kalau janji Allah SWT ialah omong kosong atau angan-angan semata soal pahala.

Isu tersebut untuk melemahkan iman umat muslim. Padahal pahala tersebut, dalam agama Islam dipastikan untuk HambaNya yang beriman dan amal saleh. 

ADVERTISEMENT

GULIR UNTUK LANJUT BACA

"Pahala yang Allah janjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh itu, bukanlah angan-anganmu yang kosong, wahai kaum musyrik atau kaum muslim belum memahami dan menghayati agama dengan benar, dan bukan pula angan-angan Ahli Kitab dari golongan Yahudi dan Nasrani, tetapi dicapai berkat karunia Allah yang dibagi-bagikan karena keberimanan dan amal saleh," keterangan tafsir singkat Kemenag.

Berikut lafal ayat 123, dikutip dari laman Quran Kementerian Agama (Kemenag):

لَيْسَ بِاَمَانِيِّكُمْ وَلَآ اَمَانِيِّ اَهْلِ الْكِتٰبِ ۗ مَنْ يَّعْمَلْ سُوْۤءًا يُّجْزَ بِهٖۙ وَلَا يَجِدْ لَهٗ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيْرًا

 

Laisa bi'amāniyyikum wa lā amāniyyi ahlil-kitāb(i), may ya‘mal sū'ay yujza bih(ī), wa lā yajid lahū min dūnillāhi waliyyaw wa lā naṣīrā(n).

 

Artinya: "(Pahala dari Allah) bukanlah (menurut) angan-anganmu168) dan bukan (pula menurut) angan-angan Ahlulkitab. Siapa yang mengerjakan kejahatan niscaya akan dibalas sesuai dengan (kejahatan itu) dan dia tidak akan menemukan untuknya pelindung serta penolong selain Allah."

 

Dalam tafsir Tahlili, dijelaskan: 

Tidak ada keistimewaan bagi seseorang, kecuali dengan amal baktinya dan tidak mungkin ia luput dari azab Allah dan mustahil ia masuk surga semata-mata dengan mengatakan bahwa agama yang dianutnya adalah agama yang paling baik dan sempurna, serta nabi-nabi dan rasul-rasul yang mereka ikuti adalah yang paling tinggi derajatnya dalam pandangan Allah, seperti yang dikatakan Ahli Kitab itu. 

Hendaklah orang yang beriman mengerjakan amal yang saleh, melaksanakan perintah-perintah Allah dan meninggalkan larangan-larangan-Nya karena pahala itu diberikan Allah berdasarkan amal yang dilakukan dengan ikhlas, bukan berdasarkan perkataan dan angan-angan kosong. Allah SWT mendatangkan agama bukan untuk bermegah-megah dan berbangga-bangga dengan agama itu, tetapi agama didatangkan untuk diamalkan dan dilaksanakan.

Di antara sebab yang menimbulkan salah sangka dan angan-angan yang demikian, ialah karena kesalahan manusia dalam memahami agama atau mereka sengaja berbuat demikian, agar dianggap lebih tinggi dari umat atau bangsa yang lain, karena Allah mengangkat nabi-nabi atau rasul-rasul dari bangsa-bangsa mereka. 

Dengan kemuliaan dan kemaksuman (terpelihara dari dosa) nabi-nabi dan rasul-rasul itu, mereka merasa telah mendapatkan kemuliaan dan terpelihara pula dari azab Allah. Karena itu, anggapan mereka, mereka akan masuk surga dan terlepas dari siksa neraka, tanpa melaksanakan perintah-perintah Allah dan menghentikan larangan-larangan-Nya.

 

Kemudian, persangkaan dan angan-angan kosong yang demikian telah menjalar pula di kalangan kaum Muslimin, sebagaimana tersebut dalam ayat ini. Sikap demikian telah dinyatakan pula oleh Ahli Kitab, sebagaimana tersebut dalam ayat lain:

وَقَالَتِ الْيَهُوْدُ وَالنَّصٰرٰى نَحْنُ اَبْنٰۤؤُا اللّٰهِ وَاَحِبَّاۤؤُهٗ

Orang Yahudi dan Nasrani berkata, ”Kami adalah anak-anak Allah dan kekasih-kekasih-Nya.” … (al-Mā’idah/5:18).

وَقَالُوْا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ اِلَّآ اَيَّامًا مَّعْدُوْدَةً

 

Dan mereka berkata, ”Neraka tidak akan menyentuh kami, kecuali beberapa hari saja.” … (al-Baqarah/2:80).

Setiap kejahatan yang dilakukan manusia, akan dibalas Allah, karena segala macam perbuatan baik atau buruk yang dilakukan oleh seseorang, tanggung jawabnya dipikul oleh orang yang mengerjakannya, tidak dipikul oleh orang lain. Karena itu, orang yang benar-benar beriman hendaklah meneliti dan memperhitungkan setiap pekerjaan yang akan dikerjakannya, sehingga sesuai dengan petunjuk-petunjuk Allah SWT.

Diriwayatkan oleh Ahmad dan Ibnu Zuhair, bahwa pada waktu turunnya ayat ini Abu Bakar sangat memperhatikannya dan merasa khawatir. Maka beliau bertanya kepada Rasulullah saw, “Siapakah yang selamat berhubungan dengan ini ya Rasulullah?” Rasulullah saw menjawab, “Apakah kamu tidak pernah susah, apakah kamu tidak pernah sakit, dan apakah malapetaka tidak pernah menimpamu?” Abu Bakar menjawab, “Pernah ya Rasulullah.” Rasulullah berkata, “Itulah dia (pembalasan dari kesalahanmu).”

 

Diriwayatkan pula oleh Muslim dari Abu Hurairah, ia berkata, “Tatkala turun ayat ini kaum Muslimin merasa berat dan sampailah kepada mereka apa yang dikehendaki Allah,” maka mereka mengadu kepada Rasulullah saw. Rasulullah menjawab, ”Ambillah tempat olehmu dan saling mendekatlah, sesungguhnya setiap musibah yang menimpa manusia itu adalah sebagai tebusan (bagi perbuatannya) sampai kepada duri yang menusuknya dan musibah yang menimpanya.”

Dari hadis ini, dapat dipahami bahwa segala musibah yang menimpa manusia baik kecil maupun besar, sedikit atau banyak adalah sebagai balasan dari kelalaian, kesalahan dan perbuatan buruk dilakukannya, karena mereka tidak lagi berjalan mengikuti sunatullāh. Allah berfirman:

وَمَآ اَصَابَكُمْ مِّنْ مُّصِيْبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ اَيْدِيْكُمْ وَيَعْفُوْا عَنْ كَثِيْرٍۗ ٣٠

 

Dan musibah apa pun yang menimpa kamu adalah disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, dan Allah memaafkan banyak (dari kesalahan-kesalahanmu). (asy-Syūrā/42:30).

 

Sebagian mufasir berpendapat bahwa musibah yang menimpa manusia di dunia ini tidak dapat menghapus azab di akhirat, kecuali bila ditimpa musibah itu berusaha menghapus kesalahan dan tindakan buruknya dengan amal yang saleh, dengan menguatkan imannya, dengan meninggalkan perbuatan jahat dan bertobat selama ia hidup di dunia. Sesungguhnya Allah Maha Pemaaf lagi Maha Pengampun.

ADVERTISEMENT

GULIR UNTUK LANJUT BACA

Orang-orang yang mengerjakan kejahatan pasti mendapat azab dari Allah dan ia tidak mempunyai penolong dan pelindung selain Allah untuk menghindarkan diri dari azab itu, dan setan yang menjanjikan perlindungan dan pertolongan itu tidak kuasa menepati janjinya. (klw)

waallahualam 

Berita Terkait

Komentar

Topik Terkait

Saksikan Juga

Jangan Lewatkan

Tak Sempat Main Bareng, Ronaldo Debut Bersama Portugal U-17

Tak Sempat Main Bareng, Ronaldo Debut Bersama Portugal U-17

Ronaldo resmi pensiun dari Timnas Portugal yang membuatnya melewatkan UEFA Nation League. Padahal, anaknya Cristiano Ronaldo Jr mencatatkan debut bersama Portugal U-17. 
Pabrik BYD Serap 6 Ribu Pekerja, 90 Persen di Antaranya Tenaga Kerja Lokal

Pabrik BYD Serap 6 Ribu Pekerja, 90 Persen di Antaranya Tenaga Kerja Lokal

‎Penyerapan tenaga kerja lokal itu menjadi salah satu kontribusi yang disoroti BYD dalam pengembangan fasilitas produksinya di Tanah Air.
Resep Soto Betawi Kuah Santan Lekoh, Gurih dan Kaya Rempah ala Rumahan

Resep Soto Betawi Kuah Santan Lekoh, Gurih dan Kaya Rempah ala Rumahan

Berikut resep soto betawi kuah santan lekoh, gurih dan kaya rempah ala rumahan, mudah dibuat.
Begini Penjelasan Polisi soal Laporan Dugaan Pemerkosaan Bupati Kupang

Begini Penjelasan Polisi soal Laporan Dugaan Pemerkosaan Bupati Kupang

Polda NTT tengah menyelidiki laporan dugaan pemerkosaan yang menyeret nama Bupati Kupang, Yosef Lede.
Tijjani Reijnders Hattrick, Catat Sejarah Bersama Timnas Belanda

Tijjani Reijnders Hattrick, Catat Sejarah Bersama Timnas Belanda

Tijjani Reijnders mencetak tiga dari tujuh gol kemenangan tanpa balas dari Yunani di Stadion Johan Cruyff Arena, Amsterdam, Sabtu (14/11/2026) dini hari WIB. 
Bacaan Surah Shalat Dhuha yang Dianjurkan, Tidak Harus Surah Ad-Dhuha

Bacaan Surah Shalat Dhuha yang Dianjurkan, Tidak Harus Surah Ad-Dhuha

Bacaan surah shalat Dhuha yang dianjurkan menurut penjelasan Ustaz Adi Hidayat, tidak harus Surah Ad-Dhuha.

Trending

Disorot Media ASEAN, Pemain Ini Pilih Bela Vietnam Meski Punya Darah Indonesia

Disorot Media ASEAN, Pemain Ini Pilih Bela Vietnam Meski Punya Darah Indonesia

Thomas Mai Veeren jadi perhatian media sepak bola Vietnam. Gelandang muda berdarah Indonesia itu pilih melanjutkan karier internasional bersama The Golden Star.
Kabar Duka: Rizal Fadillah Tersangka Kasus Ijazah Jokowi Meninggal Dunia

Kabar Duka: Rizal Fadillah Tersangka Kasus Ijazah Jokowi Meninggal Dunia

Roy Suryo mengungkapkan kabar duka. Salah satu tersangka kasus tudingan ijazah palsu Joko Widodo (Jokowi), Rizal Fadillah meninggal dunia, Jumat (11/11/2026).
Awal Mula Kasus Dugaan Pemerkosaan Mahasiswi yang Menyeret Bupati Kupang

Awal Mula Kasus Dugaan Pemerkosaan Mahasiswi yang Menyeret Bupati Kupang

Berikut kronologi Bupati Kupang, Nusa Tenggara Timur (NTT), Yosef Lede diduga memperkosa seorang mahasiswi, RWM (21) di rumah dinasnya di Jalan R.A. Kartini.
Resep Ayam Saus Mentega ala Resto, Dijamin Lezat dan Maknyus

Resep Ayam Saus Mentega ala Resto, Dijamin Lezat dan Maknyus

Berikut resep makanan dan cara membuat ayam saus mentaga viral serta ala restoran yang dapat dibuat di rumah. Hanya butuh 15 menit, masakan lezat siap disantap.
Kronologi Benturan yang Tewaskan Pemain Sleman Timur FA, Yardan Akhsani Taqwin

Kronologi Benturan yang Tewaskan Pemain Sleman Timur FA, Yardan Akhsani Taqwin

Yardan menghembuskan napas terakhirnya setelah menjalani perawatan di rumah sakit selama 11 hari akibat benturan saat mengikuti pertandingan di Yogyakarta.
Bisakah Trading Saham Cukup Lewat Chat AI? Intip Teknologi Terbaru INAI

Bisakah Trading Saham Cukup Lewat Chat AI? Intip Teknologi Terbaru INAI

Indo Premier Sekuritas menghadirkan INAI dan IPOT X Studio berbasis AI. Investor kini bisa mencari saham, menganalisis pasar, hingga menyiapkan transaksi lewat
Maruli Tinjau Pulau Rondo dan Sabang, Petakan Kebutuhan Infrastruktur Perbatasan

Maruli Tinjau Pulau Rondo dan Sabang, Petakan Kebutuhan Infrastruktur Perbatasan

Peninjauan tersebut menjadi bagian dari persiapan BNPPDT dalam menyusun program pembangunan melalui Program Bangun Beranda Negeri. 
Selengkapnya

Viral

ADVERTISEMENT