Ustaz Adi Hidayat Tantang Google Terjemahkan Surat An-Nas, Hasinya Bikin Kaget, UAH: Hah, Kok Bisa Gitu?
- Kolase tvOnenews.com
"Kok bisa gitu google terjemahannya," ucap Adi Hidayat.
"Oh salah ya Ustadz?" ucap kembali google.
Kemudian, Ustaz Adi Hidayat menjelaskan terjemahan Surah An-Nas yang benar.
"Ya salah dong, masa terjemahannya gitu, Alladzi yuwas wisu fii suduurin naas itu terjemahannya kamu berlindung, saya berlindung kepada Allah dari bisikan-bisikan Setan yang menggoda memberikan was-was kepada setiap jiwa manusia," tuturnya.
"Al lazii yuwas wisu fii suduurin naas, yang membisikkan was-was, kegelisahan, ketakutan ke dalam setiap jiwa manusia, gitu terjemahannya," sambung ucap UAH.
Lanjut Ustaz Adi Hidayat bahwa yang disebutkan oleh google tadi adalah Surah Az-Zariyat ayat 56.
وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
Arab latin: Wa mā khalaqtul-jinna wal-insa illā liya'budụn
Artinya: Dan Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka mengabdi kepada-Ku.
"Perbaiki ya, tapi sudah bagus banget menghafalnya, teruskan ya" ucap mengasuh Ponpes al-Qur'an al-Hikmah Lebak Bulus.
"Baiklah Ustaz, mohon bimbingannya selalu ya," ucap google. (ind/kmr)
Baca artikel terkini dari tvOnenews.com selengkapnya di Google News, Klik di sini
Load more