Tafsir Lengkap Surah An-Nisa Ayat 5 Berserta Arab dan Artinya
- dok Ilustrasi iStock
Jakarta, tvOnenews.com-- Dalam kitab suci Al Qur'an terdapat banyak surah yang bisa dibaca dan ditafsirkan untuk meningkatkan keimanan.
Salah satu surah yang mau dibahas kali ini ialah An-Nisa ayat ke-5.
Dalam tafsirnya, disampaikan adanya imbauan dan larangan menyerahkan harta kepada seseorang yang belum mampu mengurus.
Mulai dari kemampuan akal dan kemampuan diri untuk mengelola ataupun mengurus keuangan (harta).
"Dan janganlah kalian serahkan kepada orang yang belum sempurna akalnya, yaitu anak yatim atau orang dewasa yang belum mampu mengurus, harta mereka yang ada dalam kekuasaan kalian yang dijadikan Allah sebagai pokok kehidupan, penyangga hidup, penopang urusan, dan penunjang berbagai keinginan dalam kehidupan ini," dikutip dari laman Qur'an Kementerian Agama (Kemenag).
Dijelaskan, dalam kondisi seperti itu mereka akan menghabiskan harta tersebut secara sia-sia.
Dengan begitu, diimbau berilah mereka belanja secukupnya, dan pakaian selayaknya yang bisa menutupi aurat, dan memperindah penampilan, dari hasil harta kalian.
Juga dianjurkan, bersikap lemah lembut dan ucapkanlah kepada mereka perkataan yang baik.
Sehingga membuat perasaan mereka nyaman dan tenteram.
"Sebab, dalam kondisi seperti itu mereka akan menghabiskan harta tersebut secara sia-sia. Karena itu, berilah mereka belanja secukupnya dan pakaian selayaknya yang bisa menutupi aurat dan memperindah penampilan, dari hasil harta yang kalian usahakan itu," jelas Kemenag dalam tafsirnya.
Dengan demikian, berikut ayat ke-5 dari Surah An-Nisa:
وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَاۤءَ اَمْوَالَكُمُ الَّتِيْ جَعَلَ اللّٰهُ لَكُمْ قِيٰمًا وَّارْزُقُوْهُمْ فِيْهَا وَاكْسُوْهُمْ وَقُوْلُوْا لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوْفًا
Wa lā tu'tus-sufahā'a amwālakumul-latī ja‘alallāhu lakum qiyāmaw warzuqūhum fīhā waksūhum wa qūlū lahum qaulam ma‘rūfā(n).
Artinya: "Janganlah kamu serahkan kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya harta (mereka yang ada dalam kekuasaan)-mu yang Allah jadikan sebagai pokok kehidupanmu. Berilah mereka belanja dan pakaian dari (hasil harta) itu dan ucapkanlah kepada mereka perkataan yang baik." (Klw)
Waallahualam
Load more