Lirik Lagu Flower - INFINITE: Peringatan 14 Tahun Debut Grup, Lengkap dengan Romanization dan Terjemahan Bahasa Indonesia

tvOnenews.com - Grup K-pop generasi kedua, INFINITE merilis single digital baru Flower di berbagai platform musik pada Minggu (9/6/2024) pukul 16.00 WIB. 

Perilisan ini merupakan peringatan 14 tahun debut INFINITE di industri hiburan Korea Selatan.

Flower adalah ekspresi metaforis yang berarti "harum" atau "datang dengan wangi dan mekar bagiku".

Infinite Company menjelaskan bahwa ini adalah lagu yang mengungkapkan rasa terima kasih kepada seseorang yang memiliki makna khusus. 

Ini adalah sebuah lagu penggemar untuk fandom ‘Inspirit’.

Infinite Company berkata, “Lebih dari sekedar lagu, ini membuat kami mengingat para penggemar yang memimpin Infinite melewati sejarah K-pop yang selalu berubah.”

Baca Juga

MALIQ & D'Essentials Rilis Single "Arah Labuh" Jelang Ulang Tahun ke-25

Pada pukul 7 malam hari ini, siaran langsung memperingati 14 tahun debut akan diadakan melalui saluran YouTube resmi Infinite.

Melalui siaran langsung yang akan digelar segera setelah perilisan lagu 'Flower', mereka tidak hanya akan membagikan lagu barunya, namun juga pemikiran mereka mengenai peringatan 14 tahun debut mereka dan berbagai cerita lainnya.

Menyusul lagu barunya, INFINITE akan mengadakan fanmeeting eksklusif 'Infinite Rally Ⅳ' di Jamsil Indoor Stadium pada tanggal 13 dan 14 Juli.

Ini adalah fanmeeting skala penuh pertama dengan enam anggota dalam waktu sekitar 7 tahun sejak 'Infinite Rally Ⅲ' diadakan pada bulan Maret 2017. 

Tiket fanmeeting INFINITE ini juga telah terjual habis segera setelah mulai dijual pada tanggal 5.

'Infinite Rally' yang pertama kali diadakan pada tahun 2013 telah menjadi merek fanmeeting yang representatif di dunia K-pop.

‘Infinite Rally Ⅳ’ ini akan diadakan di panggung terbuka 360 derajat.

Sementara itu, di bawah ini lirik lagu Flower milik INFINITE sebagai peringatan 14 tahun debut grup dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia.

Lirik Lagu Flower - INFINITE

[Verse 1: L, Sungkyu, Sungyeol, Woohyun]
Areumdawo eosaekae haneun misoga
Nunbusige areumdawo
Bomeul daleun neocheoreom
I balgeun haetsalcheoreom

[Pre-Chorus: Woohyun, Dongwoo, Sungyeol]
Negero hyanghaneun
Nae mameun meomchul jul mollaseo
Jeomjeom deo dagaga
Geudaen neomu

[Chorus: Sungkyu, L, Woohyun]
Hyanggiro wa nal gamssajwo
Kkocheul dala neon
Sesangeul areumdapge hae nal bichwojwo, oh
Geudaeneun naui kkochi doeeonne

[Post-Chorus: All, Sungkyu, Woohyun]
You, you, you
You're my flower
You, you, you
You're my flower
Geurae ojik namanui yuilhan

[Verse 2: Dongwoo, Woohyun, Seongjong]
Geudae, neudaseopsi ssodajideon bi
Eodum like a gureum keoteun dwi
You caught the sun, make rainbow
With my fear, nae mame pyeo
Memareun geochin ttang gatdeon nae mame naradeureo
Oh, blooming for me

[Pre-Chorus: Sungyeol, Seongjong, Woohyun, L]
Negero hyanghaneun
Nae mameun jichil jul mollaseo
Jeomjeom deo dallyeoga
Geudaen neomu

[Chorus: Woohyun, Dongwoo, Sungkyu]
Hyanggiro wa nal gamssajwo
Kkocheul dala neon
Sesangeul areumdapge hae nal bichwojwo, oh
Geudaeneun naui kkochi doeeonne

[Post-Chorus: All, Woohyun, Sungkyu]
You, you, you
You're my flower
You, you, you
You're my flower
Geurae ojik namanui yuilhan

[Bridge: Sungyeol, Seongjong, L, Woohyun, *Sungkyun*]
Geudae
Geurae
Geudae
Janjanhan gidaee bureoon baram
*Nae pume naradeun neo*

[Chorus: Dongwoo, Woohyun, Sungyeol, Seongjong]
Hyanggiro wa nal kkaewojwo
Duryeoum majeo
Ttaseuhan geu misoro nal eorumanjyeo, oh
Geudaeneun naui kkochi doeeonne

[Post-Chorus: All, Sungkyu, Woohyun, L]
You, you, you (You)
You're my flower (You're my flower; Geurae naege pieonne)
You, you, you
You're my flower
Geurae ojik namanui yuilhan

[Outro: Sungkyu, L, All, Woohyun]
Geudae (I promise you love)
Geurae (I promise you love)
(Na idaero never change for you)
Geudae (I promise you love)
Geurae (I promise you love)
Naui kkochi doeeonne

Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1: L, Sungkyu, Sungyeol, Woohyun]
Senyuman yang indah dan canggung
Sungguh indah sekali
Seperti kamu, yang menyerupai musim semi
Seperti sinar matahari yang cerah ini

[Pra-Chorus: Woohyun, Dongwoo, Sungyeol]
menuju ke arahmu
Karena hatiku tidak tahu bagaimana cara berhenti
Semakin dekat dan dekat
kau begitu

[Chorus: Sungkyu, L, Woohyun]
Datang dan kelilingi aku dengan aromamu
Kamu menyerupai bunga
Jadikan dunia indah, bersinarlah padaku, oh
kamu menjadi bungaku

[Post-Chorus: All, Sungkyu, Woohyun]
kamu kamu kamu
Kamu adalah bungaku
kamu kamu kamu
Kamu adalah bungaku
Ya, satu-satunya milikku

[Verse 2: Dongwoo, Woohyun, Seongjong]
Kamu, hujan yang tiba-tiba turun
Kegelapan bagaikan awan di balik tirai
Kamu menangkap matahari, membuat pelangi
Dengan ketakutanku, menyebar di hatiku
Terbang ke hatiku yang seperti tanah kering dan kasar
Oh, mekar untukku

[Pre-Chorus: Sungyeol, Seongjong, Woohyun, L]
menuju ke arahmu
Karena hatiku tidak pernah lelah
Berlari semakin jauh
kau begitu

[Chorus: Woohyun, Dongwoo, Sungkyu]
Datang dan kelilingi aku dengan aromamu
Kamu menyerupai bunga
Jadikan dunia indah, bersinarlah padaku, oh
kamu menjadi bungaku

[Post-Chorus: All, Woohyun, Sungkyu]
kamu kamu kamu
Kamu adalah bungaku
kamu kamu kamu
Kamu adalah bungaku
Ya, satu-satunya milikku

[Bridge: Sungyeol, Seongjong, L, Woohyun, *Sungkyun*]
Kamu
Oke
Kamu
Angin bertiup dalam antisipasi yang tenang
*Kamu terbang ke pelukanku*

[Chorus: Dongwoo, Woohyun, Sungyeol, Seongjong]
Datang dengan aromanya dan bangunkan aku
Bahkan ketakutannya
Sentuh aku dengan senyuman hangat itu, oh
kamu menjadi bungaku

[Post-Chorus: All, Sungkyu, Woohyun, L]
Kamu, kamu, kamu (kamu)
Kamulah bungaku (Kamulah bungaku; ya, ia mekar untukku)
kamu kamu kamu
Kamu adalah bungaku
Ya, satu-satunya milikku

[Outro: Sungkyu, L, All, Woohyun]
Kamu (aku berjanji padamu cinta)
Ya (aku berjanji padamu cinta)
(Aku seperti ini, tidak pernah berubah untukmu)
Kamu (aku berjanji padamu cinta)
Ya (aku berjanji padamu cinta)
Kamu menjadi bungaku

(tsy)t